Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma |
Autor |
Zpráva |
gimli plavčík
Registrace: 15.1. 2008 Příspěvky: 163
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 12:34 Předmět: Český scrabble |
|
|
Zdravím příznivce PalmOS a scrabble zvlášť
Pomáhám vytvořit lokalizované slovníky pro CrossWords (free klon scrabble), už je to ve funkčním stavu s oficiálním slovníkem BLEX 2-5 písmen, funguje zdá se bez problémů, jakmile budou slovníky hotové, dám vědět, budou k dispozici na Erikových (autor CrossWords) stránkách.
Gimli |
|
Návrat nahoru |
|
|
Badel >> šéfredaktor <<
Registrace: 15.11. 2004 Příspěvky: 3155
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 12:58 Předmět: |
|
|
V jakým formátu to bude? |
|
Návrat nahoru |
|
|
gimli plavčík
Registrace: 15.1. 2008 Příspěvky: 163
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 13:04 Předmět: |
|
|
Badel napsal: | V jakým formátu to bude? |
Jak to myslíš? Bude to PDB, kódování je zatím ISO8859-2, ale mělo by být i CP1250.
Gimli |
|
Návrat nahoru |
|
|
Badel >> šéfredaktor <<
Registrace: 15.11. 2004 Příspěvky: 3155
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 13:37 Předmět: |
|
|
To znamená standardní PalmDOC? |
|
Návrat nahoru |
|
|
gimli plavčík
Registrace: 15.1. 2008 Příspěvky: 163
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 13:53 Předmět: |
|
|
Badel napsal: | To znamená standardní PalmDOC? |
Nevím jaký je to formát, ale standardní PalmDOC to není, nedá se v ničem běžném jako PalmFiction otevřít. Já nejsem autor programu, jen se snažím té lokalizaci pomoct na svět tím že poskytuju slovníky, testuju apod. Protože jakmile jsem si poprvé CrossWords nainstaloval v angličtině, tak mě zaujal, jenže bez češtiny to není to pravé ... tak jsem kontaktoval autora a on velmi ochotně můj nápad realizuje
Pokud se to podaří dotáhnout do konce, pak bude fungovat i vytváření vlastních slovníků na stránce B.Y.O.D, prostě si tam nahraješ čistý TXT , nastavíš jazyk a vypadne z něj hotový PDB ve formátu CrossWords.
Gimli.
Naposledy upravil gimli dne st 20. únor, 2008 14:33, celkově upraveno 1 krát. |
|
Návrat nahoru |
|
|
Badel >> šéfredaktor <<
Registrace: 15.11. 2004 Příspěvky: 3155
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 14:26 Předmět: |
|
|
Tak jestli bude TXT, tak nebude problém to překonvertit do PalmDOC. |
|
Návrat nahoru |
|
|
gimli plavčík
Registrace: 15.1. 2008 Příspěvky: 163
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 14:37 Předmět: |
|
|
Badel napsal: | Tak jestli bude TXT, tak nebude problém to překonvertit do PalmDOC. |
Ne, je to naopak - původní český slovník pro scrabble je normální čistý TXT a je volně ke stažení z netu. Ale někde v tom PDB je m.j. uložené kolik kterých písmen se smí ve hře vyskytovat atd, čili výsledek konverze z TXT není PalmDOC, ale nějaký binární soubor, který je navíc komprimovaný.
Gimli.
P.S. Můžu sem někam nahrát screenshot? |
|
Návrat nahoru |
|
|
Badel >> šéfredaktor <<
Registrace: 15.11. 2004 Příspěvky: 3155
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 14:59 Předmět: |
|
|
Můžeš, ale fyzicky uložit to musíš jinde. Zkus třeba http://xs.to |
|
Návrat nahoru |
|
|
gimli plavčík
Registrace: 15.1. 2008 Příspěvky: 163
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 15:04 Předmět: |
|
|
Badel napsal: | Můžeš, ale fyzicky uložit to musíš jinde. Zkus třeba http://xs.to |
OK, díky
Screenshot rozehrané hry (pěkně mě drtí )
Seznam písmen a jejich číselná hodnota
|
|
Návrat nahoru |
|
|
Badel >> šéfredaktor <<
Registrace: 15.11. 2004 Příspěvky: 3155
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 15:09 Předmět: |
|
|
Aha, tak to je nějakej proprietální formát. To holt bude nutné používat ten jeho prohlížeč - je free? |
|
Návrat nahoru |
|
|
gimli plavčík
Registrace: 15.1. 2008 Příspěvky: 163
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 15:14 Předmět: |
|
|
Badel napsal: | Aha, tak to je nějakej proprietální formát. To holt bude nutné používat ten jeho prohlížeč - je free? |
To není prohlížeč, ale celá hra, myslel jsem že jste ji tu už dávno recenzovali, já mám Palma teprve měsíc a teprve dneska jsem si do něj od vás kupoval češtinu
Jinak je to na: http://xwords.sourceforge.net/
A je free Já se snažím mít na Palmovi všechno free soft tak jak jsem zvyklý z Linuxu
Gimli |
|
Návrat nahoru |
|
|
mud nováček
Registrace: 19.3. 2005 Příspěvky: 3
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 17:36 Předmět: |
|
|
Vypadá to opravdu dobře. Velmi chválím snahu o lokalizaci. Sám jsem mastil CrossWords před pár lety (snad ještě na m515) a je to prima hra. Prostě scrabble se vším všudy. Kdybych mohl být nějak nápomocen rád se přidám (mud at centrum.cz) |
|
Návrat nahoru |
|
|
gimli plavčík
Registrace: 15.1. 2008 Příspěvky: 163
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 19:37 Předmět: |
|
|
mud napsal: | Vypadá to opravdu dobře. Velmi chválím snahu o lokalizaci. Sám jsem mastil CrossWords před pár lety (snad ještě na m515) a je to prima hra. Prostě scrabble se vším všudy. Kdybych mohl být nějak nápomocen rád se přidám (mud at centrum.cz) |
Jasně, není problém, pošlat ti ten soubor k testování - pokud najdeš problém, dej mi vědět. Chystám ještě dalsí slovník, podstatně větší, kolem 340tis. slov - není to žádný oficiální slovník pro scrabble, ale zase zná mnohem delší slova a vypadá to, že je dobře použitelný pro variantu PLUS. Ale nevím jestli neobsahuje slova, která nejsou povolena, takže je to neoficiální slovník. Nejsem rozhodčí SCRABBLE
Ten co používám teď je oficiální scrabble slovník BLEX pro slova 2-5 znaků pro variantu KLASIK.
Jinak je možné vystavit ten slovník tady na downloadu, ale zatím je to neoficiální a testovací, nicméně chyby by už v něm být neměly. Byly v hodnotách písem, robot ignoroval ve slovech české znaky, takže je nepoužíval (což bylo fajn, protože měl pak omezenou slovní zásobu a já vyhrával )
Gimli. |
|
Návrat nahoru |
|
|
gimli plavčík
Registrace: 15.1. 2008 Příspěvky: 163
|
Zaslal: st 20. únor, 2008 21:22 Předmět: |
|
|
mud napsal: | Vypadá to opravdu dobře. Velmi chválím snahu o lokalizaci. Sám jsem mastil CrossWords před pár lety (snad ještě na m515) a je to prima hra. Prostě scrabble se vším všudy. Kdybych mohl být nějak nápomocen rád se přidám (mud at centrum.cz) |
Tak už mám i rozšířený slovník, má kolem 340tisíc slov a funguje v Crosswords bez problémů. Ale problém je v tom, že obsahuje mnoho slov, která nejsou ve scrabble povolena, např. jména. Neměl by někdo nápad, jak takový slovník otestovat třeba proti nějakému on-line scrabble slovníku a oddělit tak zrno od plev?
Gimli |
|
Návrat nahoru |
|
|
hrabuvka nováček
Registrace: 11.11. 2005 Příspěvky: 45
|
Zaslal: čt 21. únor, 2008 9:09 Předmět: je ke ten slovnik ke stazeni |
|
|
je ten český slovník někde ke stažení? |
|
Návrat nahoru |
|
|
gimli plavčík
Registrace: 15.1. 2008 Příspěvky: 163
|
Zaslal: čt 21. únor, 2008 9:55 Předmět: Re: je ke ten slovnik ke stazeni |
|
|
hrabuvka napsal: | je ten český slovník někde ke stažení? |
Bude tady v downloadu doufám ještě dnes
Včera jsem ho poslal Badelovi, ještě k tomu přidám komentář.
Jo a ještě maličkost - CrossWords není freeware ale postcardware, prosím kdo hrajete CrossWords, pošlete Erikovi pohlednici, adresa je v About
Gimli. |
|
Návrat nahoru |
|
|
Lukas666 plavčík
Registrace: 20.3. 2005 Příspěvky: 103
|
Zaslal: čt 21. únor, 2008 14:14 Předmět: scrabble |
|
|
tak kde to je? uz se tesim! |
|
Návrat nahoru |
|
|
gimli plavčík
Registrace: 15.1. 2008 Příspěvky: 163
|
Zaslal: čt 21. únor, 2008 14:17 Předmět: Re: scrabble |
|
|
Lukas666 napsal: | tak kde to je? uz se tesim! |
Na downloadu zatím není, když mi dáš na sebe majl, pošlu ti ho.
Gimli. |
|
Návrat nahoru |
|
|
Lukas666 plavčík
Registrace: 20.3. 2005 Příspěvky: 103
|
Zaslal: čt 21. únor, 2008 14:21 Předmět: |
|
|
poslal jsem ti zpravu |
|
Návrat nahoru |
|
|
Badel >> šéfredaktor <<
Registrace: 15.11. 2004 Příspěvky: 3155
|
Zaslal: čt 21. únor, 2008 18:32 Předmět: |
|
|
Tak se omlouvám za zpoždění pánové, už je to tam. |
|
Návrat nahoru |
|
|
|