Lokalizace pro Centro - dlouhý příběh se šťastným koncem - www.PalmHelp.cz

Článek do news mohou přidat registrovaní uživatelé PalmHelp. Zajímavé články odměníme.

 Lokalizace pro Centro - dlouhý příběh se šťastným koncem

Autor: Badel - 26.05.2008, 5910 čtenářů


Software Přesně před týdnem jsme vydali pochmurně laděnou zprávu o stavu lokalizací nejen pro Centro. Alespoň co se týče Centra, se ale situace konečně zlepšila. Pokud až dosud dychtivě čekáte na počeštění tohoto přístroje, čtěte, co pro to můžete udělat...





Lokalizace pro Centro u nás sice byla dostupná již od minulého týdne, jednalo se ale jen o provizorní řešení, které neuspokojovalo nárok stávajících uživatelů tohoto přístroje na jeho bezplatné počeštění. Tento týden ovšem oficiální dovozce Palmu (RRC-CZ/DiFo) začíná s distribucí Locale pro Centro ke svým smluvním partnerům (zatím je k dispozici stále jen velká verze, varianta "Lite" stále chybí). To v praxi znamená, že (nejlépe až od druhé poloviny tohoto týdne) můžete kontaktovat svého prodejce Centra se žádostí o bezplatné doposlání lokalizace. Je ovšem potřeba upozornit, že samozřejmě neexistuje žádný právní nárok, který by jednotlivé prodejce mohl bezplatnému poskytnutí licence donutit. Předpokládáme ale, že všichni seriózní prodejci se spokojí maximálně s doložením nákupu Centra právě u nich a doposlání lokalizačních informací pro vás zařídí. Je ovšem potřeba počítat s určitým prodlením. Prodejci si totiž odpovídající sériová čísla musí nejprve sami vyžádat u distributora a vzhledem k počtu žádostí, které se nyní najednou sejdou, může dojít k určitému zpoždění. Ale pozor! Je také možné, že Centro, které jste zakoupili, nemusí pocházet z oficiální distribuce a pak je více než pravděpodobné, že váš prodejce nebude schopen dodání bezplatné lokalizace zařídit.
Připomínáme ještě, že Locale 1.0 pro Centro si může kdokoliv okamžitě stáhnout, aktivační klíč je nutné následně buď vyžádat u vašeho prodejce, jak už bylo uvedeno výše, nebo jej zakoupit v PalmShopu.

To je tedy určitě dobrá zpráva. Stále zde ale zůstává problém neodladěných lokalizací jak pro updatované Treo 680, tak i pro updatované Treo 650. Doufejme, že na uživatele těchto modelů RedGrep již definitivně nezanevřel...

Zákazníci, kteří si Centro pořídili u nás v PalmShopu, mohou o bezplatné doposlání lokalizace požádat na e-mailové adrese shop(zavináč)palm.cz. Podmínkou je uvedení čísla původní objednávky a daňového dokladu, popř. připojení oskenovaného daňového dokladu.





 
   Související odkazy
· Více o tématu Software
· Další články od autora Badel


Nejčtenější článek na téma Software:
Video pro Palm, zázrak jménem SmartMovie


   Hodnocení článku
Průměrné hodnocení: 4.2
Účastníků: 5

Velmi dobré

Zvolte počet hvězdiček:

Výborný
Velmi dobré
Dobré
Povedený
Špatné


   Možnosti

 Vytisknout článek Vytisknout článek


Související témata

Informace a oznámeníSoftware

"Lokalizace pro Centro - dlouhý příběh se šťastným koncem" | Přihlásit/Registrovat | 3 komentářů | Vyhledávání v diskusi
Komentáře vlastní jejich autoři. Neodpovídáme za jejich obsah.

Re: Lokalizace pro Centro - dlouhý příběh se šťastným koncem (Hodnocení: 1)
Od: vinyldestructor (email je skrytý) - 26.05.2008
(O uživateli | Poslat soukromou zprávu)
No podle přístupu redgrepu se asi češtiny na updatované treo nedočkam. Je to hodně divné protože update tu byl o hodně dříve než centro a v ceně locale je i podpora, ale za tu by redgrep měl spíš vracet peníze !

Re: Lokalizace pro Centro - dlouhý příběh se šťastným koncem (Hodnocení: 1)
Od: pavelbures (email je skrytý) - 26.05.2008
(O uživateli | Poslat soukromou zprávu)
Umí Locale pro Centro už měnit kódování? Nebo si musím vybrat, které chci používat a podle toho nainstalovat patřičné soubory?
Re: Lokalizace pro Centro - dlouhý příběh se šťastným koncem (Hodnocení: 1)
Od: Badel (email je skrytý) - 27.05.2008
(O uživateli | Poslat soukromou zprávu) http://www.palmhelp.cz/html/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=19
 
Defaultně EncodeSwitch přibalován není, ale možná by to fungovalo, kdyby se tam dala verze z jinýho modelu. Přijde mi to ale riskantní, pokud to není řešený přímo od RedGrepu. Člověk pak nikdy neví, proč mu ten palm vlastně padá...

Reklama / Ceník
Vstup pro inzerenty




 


Doporučte nás | Webmaster | Hledání | Statistiky | Syndikační kanály | Právní ujednání | Ochrana osobních údajů



PalmHelp (www.PalmHelp.cz), informace nejen ze světa webOS a Palm OS, asistenční služby uživatelům produktů Palm. ISSN 1801-9412