www.PalmHelp.cz - Jablíčkem na video

O konvertování videa ze stolního počítače pro přehrávání v palmu u nás vyšla již celá řada článků a vždy se setkaly s velkým čtenářským zájmem. Dosud ale chyběla zmínka o nějakém vhodném řešení pro alternativní platformy. Dnes je tedy na řadě Apple MacOS X...

(článek do soutěže o 500,- Kč poukázku na zboží z PalmShopu)

Už velmi dlouho slibuji sepsání pár řádek, jak překonvertit DVD na Macu pro přehrávání v palmu. No budiž. Co jsem si uvařil, to si také musím sníst. Je mi jasné, že konečný výsledek musí být koukatelný a zaroveň co nejmenší; ne každý má 4GB kartu. Nečekejte sálodlouhé návody - k obrázkům níže jsem připojil jen pár poznámek typu co a jak zmáčknout. Takže co budeme potřebovat? V první řadě počítač Apple. Čím novější, tím lepší. Systém minimálně 10.3.9. Dále free prográmek HandBrake; nejnovější verze je 0.7.1.

Hlavní okno
Hned při prvním spuštění se objeví okno s žádostí o výběr DVD nebo image. Poté, co si vybereme jednu z možností, můžeme pokračovat s nastavením parametrů v hlavním okně.

Source
Zde si vybereme kapitoly. Buď vše nebo po částech - jak kdo chce.

Video
Framerate - na radu kamaráda na tohle nesahám, prý aby se nerozhodil zvuk s obrazem, takže nechávám (Same as source). Encoder - tady je na výběr ze dvou: FFmpeg a Xvid. Osobně dávám přednost Xvid, který nabízí lepší kodek a kvalitu.
Target size - nic nenastavuji.
Avarage bitrate - hmmm, tohle je asi nejošidnější místo. Čím větší číslo dosadíte, tím lépe, ale zase nedosáhnete kýžené výsledné kapacity 200 MB... Sám preferuji hodnoty od 150 do 200.
Constant quality - netřeba editovat.
Grayscale encoding - kdo má rád černobílé filmy, tak ať zafajfkuje.
2- pass encoding - díky této volbě máte jistotu, že výsledek bude kvalitní a bez chyb, ale kódování potrvá 2x déle!

Destination
File format - volím AVI, jinak se lze vybrat MP4 a OGM.
Codecs - upřednostňuji MPEG-4 pro video a MP3 pro audio. Nejsem si totiž jist, jestli mé Treo zvládne ostatní možnosti a tak sázím na jistotu.
File - zde si vyberte, kam se má film uložit.

Subtitles
Language - kdo chce titulky, má je mít!

Audio
Language - vyberte si, v jakém jazyce se bude film přehrávat.
Sample rate - osobně mám rád kvalitní zvuk, takže 44100.
Bitrate - pokud jde o film, dávám 128, když o koncert, tak 192.

Picture settings
Size - zvolte hodnoty co nejbližší rozlišení displeje vašeho přístroje; v případě mého Trea se snažím přiblížit k 320x320.
Keep aspect ratio - mám "zafajkované", protože jinak by se rozhodil poměr stran. Jinak zde nic jiného nenastavuji.

Závěr
Nyní stačí stisknout [rip] a čekat. Komu v počítači tepe Intel, výsledku se dočká velmi rychle. Na mém iBooku G4 to je to horší a G3 bude asi úplný šnek (doporučuji nechat počítač pracovat přes noc). Filmy přehrávám na Treu 650 pomocí prográmku TCPMP, který každý jen trochu zkušený uživatel Palm OS velmi dobře zná.