www.PalmHelp.cz

Poslední novinky v lokalizacích
Publikováno: 13.03.2006
Téma: Software


Majitelé palmů T|X, LifeDrive, Z22 a Treo 650 by měli zpozornět - RedGrep updatoval dosavadní verze svých lokalizací právě pro tyto nejnovější modely.



RedGrep Locale



Začněme nejprve lokalizací, na jejíž uvedení čekají uživatelé ale i prodejci jako na smilování - Locale pro Treo 650 updatované na poslední verzi software 1.2 ENA. Na webu RedGrepu se již objevila poněkud podivně očíslovaná nová verze, při jejím stahování ale zjistíte, že se jedná jen o bataverzi. Tomu žel odpovídá také její funkčnost, která se stále vyznačuje nestabilitou. Ke stažení zde.
Podobný problém nastal také po uvedení updatu 2.0 pro LifeDrive, kdy dosavadní verze Locale začala odmítat poslušnost. Zde si můžete stáhnout verzi, která by již měla být zcela bezproblémová.
Další nový palm, jehož uživatelé se zatím chtě nechtě museli potýkat s angličtinou, je Z22. Problém je již naštěstí zažehnán, zde si můžete stáhnout tzv. "velkou" lokalizaci a zdarma updatovat (pokyny pro update Locale najdete zde v sekci tipy&triky).
Na konec jsme si nechali u nás v současnosti asi nejúspěšnější Palm T|X. I zde je k dispozici prozatím jen betaverze, která má potíže s PocketTunes a Multimailem. Při vědomí těchto neduhů se však jedná o pohodlně použitelný produkt. 100% stabilitou se však nevyznačuje ani tato verze, tradičně se objevují i drobné potíže se zadáváním diakritiky pomocí Graffiti.





Paragon PiLoc

U Paragonu se zatím nic nezměnilo. Pro poslední modely T|X a Z22 jsou stále nabízeny jen lokalizace, které systém vůbec "nepočešťují", pouze umožňují práci s českou diakritikou. Plné verze Paragon slibuje již delší dobu, ale zatím se stále nic nemění. V minulém týdnu nás ale tato společnost kontaktovala s žádostí o pomoc s vylepšením jejich lokalizací tak, aby byly více konkurenceschopné. Zdá se tedy, že vývoj českého (slovenského) PiLocu prozatím neustává. To by ostatně byla pro domácí Palm OS scénu velká ztráta, protože RedGrep sice v poslední době své produkty obohatil o možnost přepínání kódování za běhu tak, jak to dosud dokázal pouze konkurenční PiLoc, ale časová prodleva mezi uvedením nových palmů a odpovídajících lokalizací je stále zoufalejší. Zachování konkurence je v tomto směru proto nanejvýš žádoucí.


Z uvedeného je tedy patrné, že situace kolem lokalizací pro poslední Palm přístroje stále zůstává takříkajíc na půli cesty - jakési provizorní řešení sice existuje, ale za uspokojivé jej rozhodně označit nelze.





Tento článek si můžete přečíst na webu www.PalmHelp.cz
http://www.palmhelp.cz/html

Tento článek najdete na adrese:
http://www.palmhelp.cz/html/modules.php?name=News&file=article&sid=599