www.PalmHelp.cz

RepliGo manuál (2. část)
Publikováno: 19.01.2006
Téma: Software


V minulém díle překladu manuálu aplikace RepliGo jsme se věnovali úvodnímu představení programu a jeho instalaci. Dnes si můžete přečíst nejdůležitější část manuálu pojednávající o konverzi souborů pro použití ve vašem PDA.


Konverze dokumentů

Konverze documentů Microsoft Office
RepliGo je vyladěno k převádění documentů Microsoft Office inteligentním a inovativním způsobem. RepliGo přidává do aplikací Word, Excel a PowerPoint tlačítko do panelu nástrojů. Toto tlačíko nejen zjednodušuje proces konverze, ale také dovoluje optimalizovat překlad dokumentů z těchto aplikací. Pro Office 2000, XP a 2003 tento panel nástrojů umožňuje rozpoznávání odkazů a záložek a jejich převedení v aktivní podobě do verze pro RepliGo Viewer.

Možnosti konverze použitím integrované nástrojové lišty RepliGo v Microsoft Word, Excel a PowerPoint

Vyhledávání textu

Převod záložek Přidávání vlastních záložek Aktivní odkazy Přidávání komentářů Zvýrazňování textu Kopírování textu do schránky
Office 97 sp2
X
jen Excel a PPT
X
X
X
X
Office 2000 nebo novější
X
X
X
X
X
X
X


Pokud při instalaci RepliGo zvolíte možnost integrace do Microsoft Office, musíte následně pří spuštění Office povolit použití RepliGo pluginu. Následující dialog (obrázek 7) se objeví při dalším nejbližším spuštění Microsoft Word, Excel nebo PowerPoint. Záleží ovšem také na nastavení zabezpečení makra.


Obrázek 7: Dialogové okno bezpečnostního varování


Zaškrtněte možnost Vždy povolit makra z tohoto zdroje (Always trust macros from this source) a potom klikněte na [Povolit makra] ([Enable Macros]). Tento dialog má za úkol ověřit, zda spouštíte důvěryhodné makro a to nastavení může být bez obav použito. Pokud jednou tímto způsobem makra povolíte, dialog se příště nezobrazí.

Zaškrtnutím integrace RepliGo do Microsoft Office během instalace a povolením makra se do těchto aplikací rovněž přidá záložka RepliGo (viz. obrázek 8).


Obrázek 8: Záložka RepliGo v aplikacích Microsoft Office


Pro rychlou konverzi souborů s použitím aktuálního nastavení je instalován panel nástrojů RepliGo (obrázek 9). Snadno přístupné tlačítko také spustí okno RepliGo Desktop pro přístup k důležitým informacím, nastavením programů, odkazům na technickou podporu, dokumentaci, demům, odinstalaci a zobrazení ReadMe souboru.


Obrázek 9: Panel nástrojů RepliGo v aplikacích Microsoft Office


Kroky konverze
1. Otevřete existující dokument Microsoft Office
2. V záložce RepliGo zvolte Convert Document...
3. Změnte nastavení v dialogu Convert Document (obrázek 10) podle vašich potřeb. Klikněte na [OK]. Tím začne konverze.


Obrázek 10: Dialogové okno konvezre dokumentu


Pokud v předchozím okně kliknete na [Options...], můžete nastavit ještě možnost zobrazení upozornění po skončení konverze nebo uchování kopie převedeného dokumentu na vašem PC (obrázek 11). To se hodí pokud chcete mít konvertovanou verzi souboru nejen na svém handheldu, ale i na PC.


Obrázek 11: Dialogové okno Options


4. Dialog o průběhu konverze (obrázek 12) je zobrazen během konverze nativního Microsoft Office dokumentu do RepliGo formátu.


Obrázek 12: Průběh konverze



Obrázek 13: Dialog Dokončení konverze


5. Kdž je konverze ukončena, soubor v převedené podobě se nainstaluje do vašeho handheldu při příští synchronizaci s vaším počítačem.

Konverze internetových stránek z Microsoft Internet Explorer 5.5 a vyšší
Pokud jste to zvolili při instalaci, RepliGo nainstaluje do Microsoft Internet Exploreru tlačítko panelu nástrojů. Toto tlačítko vám dává rychlou a jednoduchou možnost pro převádění internetových stránek, nastavení konverze a náhled konverze.

Pro převod webových stránek do formátu RepliGo následujte tyto jednoduché kroky:
1. Pomocí Internet Exlporeru 5.5 nebo vyšší otevřete stránku, kterou chcete převést.
2. Klikněte na tlačítko [RepliGo] v panelu nástrojů (obrázek 14). Klikněte na šipku vpravo a vyberte si položku Conversion Preview pro náhled na převedený dokument. V tomto náhledu můžete nastavit okraje stránky, nastavení rámců, vlastnosti pozadí a další. Pro spuštění dialogu nastavení (obrázek 15) klikněte na položku Conversion Setup... v rozbalovacím menu.
3. Pro zahájení konverze klikněte na [Convert].
4. Synchronizujte svůj handheld se stolním počítačem.

RepliGo tak bude obsahovat převedený snímek obrazovky. Stránku si můžete kdykoli prohlédnout stejně jako kterýkoli jiný dokument. Poznámka: Hypertextové odkazy zůstanou v převedeném dokumentu aktivní, pokud bylo ke konverzi použito tlačítko RepliGo v panelu nástrojů. Pokud na takový odkaz klepnete, RepliGo se pokusí připojit k Internetu pomocí prohlížeče ve vašem PDA.


Obrázek 14: Tlačítko RepliGo v panelu nástrojů IE



Obrázek 15: Nastavení konverze v Internet Exploreru



RepliGo Printer: Pro převod dokumentů v jiných programech a formátech než Microsoft Office a Internet Explorer

Při konverzi dokumentů jiných formátů než Microsoft Office nebo stránek v Internet Exploreru musíte použít RepliGo Printer. Toto je speciální virtuální tiskárna (obrázek 16) určená pro konverzi těchto souborů.


Obrázek 16: Nastavení konverze v Internet Exploreru


1. Otevřete soubor v jeho nativní aplikaci a otevřte tiskový dialog (většinou Soubor -> Tisk). V tomto dialogu zvolte jako tiskárnu RepliGo. Konverze bude provedena a vytvoří odpovídající dokument RepliGo.
2. Pro odeslání dokumentu do handheldu proveďte HotSync.
3. Předchozí kroky můžete opakovat pro kterékoli libovolné soubory.
Vaše soubory budou nyní převedeny do podoby pro prohlížení na vašem kapesním počítači. Po provedení HotSyncu budou všechny přístupné k prohlížení v RepliGo Vieweru.

Poznámka: Pokud se vám stane, že RepliGo dokumenty se nedaří nainstalovat a v HotSync logu je hláška, že se jedná o neznámý formát, stačí před další synchronizaci spustit RepliGo ve vašem handheldu.


Pokračování článku:
RepliGo manuál (3. část)
RepliGo manuál (4. část)
Předchozí část článku:
RepliGo manuál (1. část)



Tento článek si můžete přečíst na webu www.PalmHelp.cz
http://www.palmhelp.cz/html

Tento článek najdete na adrese:
http://www.palmhelp.cz/html/modules.php?name=News&file=article&sid=523