|
Stylem proti stylusu
|
Autor: Badel - 02.07.2008, 7715 čtenářů
Některá lingvistická zákoutí našeho jazyka jsou trochu zrádná. Může se totiž snadno stát, že ve snaze neuříznout si ostudu budete sice psát gramaticky správně, leč nesrozumitelně. A nebo právě naopak. Tak je tomu i v případě, že se rozhodnete psát se stylem namísto stylusem...
Jako vždy se nejprve vrátíme k minulé anketě:
Její zhodnocení je poněkud diskutabilnější než obvykle. Období prázdnin totiž nepřeje návštěvnosti internetových portálů a tak i počet hlasujících byl neobyčejně nízký. Naštěstí výsledky odpovídají i reálné čtenosti jednotlivých typů článků a tak se zdá, že výsledkům lze přeci jen důvěřovat. Smyslem ankety bylo ověřit, zda by nestálo za to přehodnotit četnost vydávání jednotlivých typů článků. Anketa nic takového ovšem neukázala, naopak se potvrdilo, že stávající rozložení je vyhovující. Zajímavá je také skutečnost, že vysoká popularita návodů shodou okolností koresponduje s jejich zvýšeným počtem, ke kterému jsme se odhodlali právě nedávno. Také není bez zajímavosti, že popularita jednotlivých rubrik velmi přesně odpovídá stávájící reálné četnosti těch kterých typů článků. Z našeho pohledu se tak potvrdilo, že v tomto ohledu na PalmHelpu prozatím ke změnám nedozrál čas. Děkujeme všem hlasujícím za spolupráci na další podobě zpravodajské části portálu.
Nyní již k další anketě...
Pokud jste měli alespoň trochu potíže porozumět našemu úvodu v perexu, znamená to, že jsme trefili do černého. "Psát se stylem" totiž nemusí znamenat jen takový způsob psaní, který se vyznačuje nějakou konkrétní autorskou charakteristikou, ale také něco docela jiného - že nepíšete na papír, ale do kapesního počítače a používáte k tomu stylus. Skloňování slova "stylus" je totiž gramaticky nesprávné, pokud použijete tvary jako "bez stylusu" nebo "se stylusem". Správně má být "bez stylu" a "se stylem". Takové užití je ale značně nesrozumitelné a navíc dvojznačné, proto se většina serverů uchyluje ke gramaticky chybnému užití slova stylus. Ani my nejsme výjimkou. Existují však uživatelé, kteří jsou na správné užívání mateřštiny citlivější a ti nás za tento prohřešek již několikrát pokárali. Proto jsme si řekli, že bude nejlepší, když o dalším použití tohoto slova rozhodnete vy sami - uživatelé. Je pro vás přijatelnější srozumitelnější "psaní stylusem" nebo gramaticky správné "psaní stylem"? Vyjádřete se v naší anketě a rozhodněte o osudu stylusů (stylů) na PalmHelpu :-)
|
|
|
|
| |
| Hodnocení článku |
Průměrné hodnocení: 4.2
Účastníků: 5
|
|
|
