Fórum - Zobrazit téma - Slovenčina pre WebOS - www.PalmHelp.cz
forum.PalmHelp.cz
O všem, co souvisí s webOS a Palm OS
 
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   Uživatelské skupinyUživatelské skupiny   RegistraceRegistrace 
 Osobní nastaveníOsobní nastavení   Přihlásit se pro kontrolu soukromých zprávPřihlásit se pro kontrolu soukromých zpráv   PřihlášeníPřihlášení 

Slovenčina pre WebOS

 
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra PalmHelp.cz -> Lokalizace
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
ojesko
nováček
nováček


Registrace: 15.9. 2007
Příspěvky: 29
Bydliště: Trnava, SK

PříspěvekZaslal: ne 01. srpen, 2010 18:55    Předmět: Slovenčina pre WebOS Citovat

Zdravím všetkých majiteľov Palm Pre a Pixi na Slovensku. Dúfam že nie som sám... Radostný

Ak by ste mali záujem o slovenskú lokalizáciu, môže si ju stiahnuť tu:

http://www.mojpalm.sk/lokalizacia

Obsahuje podporu pre písanie slovenských znakov a preklad časti systému a niektorých vstavaných aplikácií.

Jej používanie je na vlastné riziko (ako inak...), vaše pripomienky mi môžete písať sem.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
Badel
>> šéfredaktor <<
>> šéfredaktor <<


Registrace: 15.11. 2004
Příspěvky: 3155

PříspěvekZaslal: ne 01. srpen, 2010 21:01    Předmět: Citovat

Super počin. Ty jsi autor? Pokud ano, bylo by možné převzít obsah Tvé stránky pro vytvoření článku na PalmHelp pro zpopularizování této lokalizace? Jinak lokalizace je nyní ke stažení i v sekci download.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
ojesko
nováček
nováček


Registrace: 15.9. 2007
Příspěvky: 29
Bydliště: Trnava, SK

PříspěvekZaslal: ne 01. srpen, 2010 22:00    Předmět: Citovat

Ano na obe otazky Radostný
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
Badel
>> šéfredaktor <<
>> šéfredaktor <<


Registrace: 15.11. 2004
Příspěvky: 3155

PříspěvekZaslal: ne 01. srpen, 2010 22:07    Předmět: Citovat

Super, díky. Kdyby Tě napadlo něco, co by bylo vhodné do toho článku napsat, tak dej vědět. Díky.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
ojesko
nováček
nováček


Registrace: 15.9. 2007
Příspěvky: 29
Bydliště: Trnava, SK

PříspěvekZaslal: ne 01. srpen, 2010 22:19    Předmět: Citovat

noo, vsetko co ma napadlo som uz napisal na stranku. ak by ste chceli vediet viac, tak sa pytajte.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
Badel
>> šéfredaktor <<
>> šéfredaktor <<


Registrace: 15.11. 2004
Příspěvky: 3155

PříspěvekZaslal: ne 01. srpen, 2010 22:41    Předmět: Citovat

No možná jaký je plán s budoucími verzemi.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
ojesko
nováček
nováček


Registrace: 15.9. 2007
Příspěvky: 29
Bydliště: Trnava, SK

PříspěvekZaslal: ne 01. srpen, 2010 22:57    Předmět: Citovat

zatial planujem len "povinny" update v pripade ze by vysla nova verzia OS. pripadne doplnanie prekladov zalezi od nalady a casovych moznosti. tych textov je tam dost (nejakych 7300 retazcov), zatial som prekladal iba system, telefonnu aplikaciu a par dalsich, kde nebolo vela textu (ako napriklad kalkulacku, kde bolo dokopy tusim desat slov:).
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
Badel
>> šéfredaktor <<
>> šéfredaktor <<


Registrace: 15.11. 2004
Příspěvky: 3155

PříspěvekZaslal: ne 01. srpen, 2010 23:04    Předmět: Citovat

OK, pokud by se chtěl na překladech podílet někdo ze slovenských uživatelů, je taková možnost?
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
ojesko
nováček
nováček


Registrace: 15.9. 2007
Příspěvky: 29
Bydliště: Trnava, SK

PříspěvekZaslal: ne 01. srpen, 2010 23:13    Předmět: Citovat

pre zaciatok bude stacit ak sa najde niekto kto ju bude pouzivat Radostný ale ak by niekto chcel spolupracovat na vytvarani tak aj to by slo...
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
DanteMC
*** admirál ***
*** admirál ***


Registrace: 12.12. 2009
Příspěvky: 604
Bydliště: Česká lípa

PříspěvekZaslal: po 02. srpen, 2010 2:44    Předmět: Citovat

až budu mít WebOS přístroj čekej moji pomoc:-)..zatím však věrný Palm OS překladům..a navíc teď na tom časově dobře nejsem..
_________________
Pár palmů-Windows Mobile - Web OS -Iphone 2G - G1- Htc Hero- S2 - Htc Evo 3D - Nexus s Android Kitkatem 4.4

Skutečně svoboda v uživání...
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit uživatelovy WWW stránky
Badel
>> šéfredaktor <<
>> šéfredaktor <<


Registrace: 15.11. 2004
Příspěvky: 3155

PříspěvekZaslal: út 03. srpen, 2010 1:38    Předmět: Citovat

Tak článek už vyšel.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
DanteMC
*** admirál ***
*** admirál ***


Registrace: 12.12. 2009
Příspěvky: 604
Bydliště: Česká lípa

PříspěvekZaslal: út 03. srpen, 2010 5:44    Předmět: Citovat

Chválím,Badele...Radostný
Je dobře že naše oblíbené platformy získávají vylepšení...Radostný
_________________
Pár palmů-Windows Mobile - Web OS -Iphone 2G - G1- Htc Hero- S2 - Htc Evo 3D - Nexus s Android Kitkatem 4.4

Skutečně svoboda v uživání...
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit uživatelovy WWW stránky
Cicvor
nováček
nováček


Registrace: 31.8. 2008
Příspěvky: 2

PříspěvekZaslal: pá 11. únor, 2011 21:38    Předmět: lokalizacia Citovat

takze .. moje stare treo680 dosluzilo... resp. musi byt permanentne na nabijacke Smutný... v utorok dorazi Pre... idem to skusit.. aktivovat ho budem na slovenku takze asi mi nepojde APP ale idem to risknut.. ak sa mi system zapaci tak v lete pojdem do Pre3... skusim si teda nacas nainstalovat tu Tvoju lokalizaciu... vdaka
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu
ojesko
nováček
nováček


Registrace: 15.9. 2007
Příspěvky: 29
Bydliště: Trnava, SK

PříspěvekZaslal: st 28. prosinec, 2011 19:33    Předmět: Citovat

Dnes sa mi konecne podarilo dokoncit slovensku lokalizaciu pre WebOS 2.1.0. Najdete ju na www.mojpalm.sk/lokalizacia
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
Badel
>> šéfredaktor <<
>> šéfredaktor <<


Registrace: 15.11. 2004
Příspěvky: 3155

PříspěvekZaslal: st 28. prosinec, 2011 21:06    Předmět: Citovat

Ke stažení i u nás.
_________________
www.palm.cz - www.palmhelp.cz - www.windowsmobile.cz - www.wmhelp.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
ojesko
nováček
nováček


Registrace: 15.9. 2007
Příspěvky: 29
Bydliště: Trnava, SK

PříspěvekZaslal: po 30. leden, 2012 21:44    Předmět: Citovat

Na www.mojpalm.sk/lokalizacia si uz mozete stiahnut aj lokalizaciu pre telefony Palm Pre2, HP Veer a HP Pre3 s WebOS 2.2.4.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
Badel
>> šéfredaktor <<
>> šéfredaktor <<


Registrace: 15.11. 2004
Příspěvky: 3155

PříspěvekZaslal: út 31. leden, 2012 0:34    Předmět: Citovat

Dobrá práce Mrkající Ke stažení i u nás.
_________________
www.palm.cz - www.palmhelp.cz - www.windowsmobile.cz - www.wmhelp.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o uživateli Odeslat soukromou zprávu Zobrazit uživatelovy WWW stránky
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra PalmHelp.cz -> Lokalizace Časy uváděny v GMT + 1 hodina
Strana 1 z 1

 
Přejít na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Reklama / Ceník
Vstup pro inzerenty




 


Doporučte nás | Webmaster | Hledání | Statistiky | Syndikační kanály | Právní ujednání | Ochrana osobních údajů



PalmHelp (www.PalmHelp.cz), informace nejen ze světa webOS a Palm OS, asistenční služby uživatelům produktů Palm. ISSN 1801-9412